crowde.ru

Vraag in het Frans naar uw gezondheid

De gebruikelijke manier om iemand in het Frans te vragen hoe hij zich voelt, is gedaan met een "comment allez-vous?". Toch zijn er verschillende manieren om te vragen, te beantwoorden en deze vraag terug te zetten. Dit zijn de meest voorkomende en nuttige methoden.

Methode 1
Stel de vraag

Titel afbeelding Say How Are You in French Step 1
1
Vraag beleefd "Comment allez-vous?"Deze formulering is de meest gebruikelijke om iemand te vragen hoe ze zich voelen. Het kan in alle situaties worden gebruikt, maar wordt meestal gebruikt in de omgang met vreemden, ouderlingen of in formele gesprekken.
  • De juiste uitspraak is als volgt: com poppy tay-lay voo.
  • commentaar betekent `hoe`.
  • allez is een geconjugeerde vorm van het werkwoord "alles", wat betekent "gaan".
  • vous betekent "jij / jij".
  • Een letterlijke vertaling van deze vraag zou zijn "hoe gaat het met u / u?"
  • Titel afbeelding Say How Are You in French Step 2
    2
    Vraag vrienden en familie de vraag: "Reactie ça va?" Deze vorm is minder formeel en zal daarom waarschijnlijk vaker worden gebruikt in informele situaties en bij mensen die dichter bij u staan.
  • Deze vraag wordt als volgt uitgesproken: koh-popp zag vah.
  • commentaar betekent `hoe`.
  • va is een ander vervoegd werkwoord van van alles, wat "gaan" betekent.
  • Alleen maar staan ça een voornaamwoord en betekent zoiets als `het`.
  • Een letterlijke vertaling van de vraag zou zijn: "hoe gaat het met u?"
  • Titel afbeelding Say How Are You in French Step 3
    3
    Kort de vraag over een "Ça va?""Een gebruikelijke manier om iemand om zijn te vragen is het gebruik van" Ça va? "
  • De vraag wordt als volgt uitgesproken: zag vah.
  • Een meer letterlijke vertaling zou zijn "is het oké?" Het is de Duitse "What`s up?" zeer vergelijkbaar.
  • 4
    Verander het in "Commentaar vas-tu?"Hoewel deze vraag sterk lijkt op de formele, openbare vorm, wordt deze meestal gebruikt in informele situaties bij vrienden.
  • Het wordt als volgt uitgesproken:koh-poppy ook.
  • commentaar betekent "hoe" vas is een geconjugeerde vorm van het werkwoord "alles" en tu wordt vertaald als "jij".
  • Vertaald als een vraag, betekent het zoiets als "Hoe is jouw tijd?"
  • Methode 2
    Beantwoord de vraag

    Titel afbeelding Say How Are You in French Step 5
    1
    Antwoord met een positieve "bien."Het woord" bien "betekent" goed ". U kunt dat woord één voor één gebruiken om uit te drukken dat u gezond bent, of u gebruikt het in één zin.
    • Het wordt als volgt uitgesproken:bee-EHN.
    • "Je vais bien" is een veel voorkomend antwoord en betekent zoiets als "het gaat goed".
    • "Très bien" betekent "zeer goed".
    • "Bien, merci" betekent "Goed, dank u."
    • "Tout va bien" betekent: "Alles is in orde."
    • "Assez bien" betekent "Oké."
  • Titel afbeelding Say How Are You in French Step 6
    2
    Antwoord met een negatieve "tijden."Net als het positieve woord" bien "kan synoniem zijn met tijden beantwoord als een zelfstandig woord. Het wordt als "slecht" vertaald.
  • Het wordt als volgt uitgesproken: Mahl.
  • U kunt het woord ook in één zin gebruiken. "Je vais mal," betekent "Ik voel me ziek" of "Ik voel me ziek."
  • Titel afbeelding Say How Are You in French Step 7
    3
    Gebruik "comme-ci comme-ca" als u niet goed of slecht bent. Deze zin is hetzelfde als de Duitse "So-So".
  • Het wordt als volgt uitgesproken:kum-meer, kum-saw. "
  • Methode 3
    Stel de tegenvraag

    Titel afbeelding Say How Are You in French Step 8
    1
    Vraag beleefd, "Et vous?"Deze vraag wordt gesteld om de gezondheid te horen van iemand die al naar uw gezondheid heeft gevraagd.
    • et betekent "en."
    • Letterlijk vertaald betekent de vraag "En jij?"
    • Je kunt deze vraag voor iedereen en in elke situatie gebruiken, maar deze wordt meestal gebruikt in relatie tot ouderlingen of vreemdelingen.
  • Titel afbeelding Say How Are You in French Step 9
    2
    U kunt vrienden of families de vraag stellen "Et toi?Deze vraag wordt ook gebruikt om iemand de vraag te stellen hoe hij zich voelt.
  • toi is vergelijkbaar met een `jij`.
  • Deze vraag wordt alleen gebruikt in informele situaties. Gebruik het dus alleen met familie of vrienden.
  • Delen op sociale netwerken:

    Verwant